Saturday, November 01, 2008

Η ΜΕΡΑ , Η ΝΥΧΤΑ, Ο ΧΡΟΝΟΣ (απόσπασμα)


Να πνίξεις τις καρδιές των ρολογιών καταμεσίς μιας ευχάριστης
μέρας / για να πάψουν να χτυπούν,
από τα πρόσωπα που αγαπάμε να διώξεις το χρόνο
που σωρεύεται πάνω τους,
με φιλιά να εξαλείψεις τις ρυτίδες που με τρομάζουν!
JAROSLAV SEIFERT (μετ. Κάρολος Τσίζεκ)

6 comments:

μαριάννα said...

Γιώργο εξαιρετική επιλογή! Να είσαι καλά! Δεν ξέρω ποιός με συγκινεί περισσότερο ο Seifert ή Τσίζεκ! Υπέροχοι και οι δυο! Ευλογία το δέσιμο.

Καλό μήνα!

akb8862 said...

Υπέροχοι στίχοι. Να σαι καλά που μας βοηθάς να γευόμαστε την ομορφιά τους.

Καλό μηνα!

Λάκης Φουρουκλάς - Lakis Fourouklas said...

Όμορφο πολύ. Για την αγάπη και την τρυφερότητα που χρωστάμε ο ένας στον άλλο. Καλό σου βράδυ

Φαιδρα Φις said...

πανέμορφο!

καλό μεσημέρι
σας φιλώ

κοκκινη κισσα said...

ανάγκη,αγάπη,αγωνία ,τρυφερότητα,φθορά..
όλη μας η γεωγραφία..σε λίγους στίχους.

μού άρεσε πολύ.

ΠΥΡΓΑΡΗΣ said...

Τη καλημέρα μου Γιώργο Ανυφαντή. Πολύ ωραίες οι επιλογές σου. Να είσαι καλά και ελπίζω να ανταμώσουμε ξανά σύντομα.

Γιώργος