"και τάδε έτι ελέγετο, τα εντός του Τεμένους γενόμενα ομοίως πάντα και θηρία και ανθρώπους, ου παρέχεσθαι σκιάν.."
Παυσανίας Η 38 ,6
Το Τέμενος θα βρούμε κάποια μέρα ,
-θηράματα που ο χρόνος κυνηγά-
θα τρέμει το κορμί και θα ριγά,
τον ίσκιο δε θα ρίχνει παραπέρα.
--------
Το Τέμενος θα βρούμε κάποια μέρα,
-που κάποτε το πέρασες και συ -
κι ανίσκιωτοι, λουσμένοι με κρασί
θ' ακούσουμε του Πάνα τη φλογέρα.
--------
Μέσα στο φως τ' ανίσκιωτα κορμιά
θα διαλυθούν σαν όνειρα τ' ονείρου.
Στο δρόμο θα βαδίσουμε τ' απείρου
γυμνοί προς τη μεγάλην ερημιά.
---------
Και μέσα στην τρανή φεγγοβολή,
πιο πολύ κι' απ' τον ίσκιο μας ακόμα,
θα μείνουν σαν ανάμνηση θολή
δυο στίχοι , που χαράξαμε στο χώμα…
- ΓΙΩΡΓΟΣ Κ. ΑΝΥΦΑΝΤΗΣ
(Από τη συλλογή "ΜΙΑ ΚΑΙ ΜΟΝΗ ΟΔΟΣ")
7 comments:
Υπέροχο!!!!
Επιτρέπεται φαντάζομαι μια ...παρατήρηση:
Νομίζω ότι το μέτρο χαλάει στο δεύτερο στίχο της τελευταίας στροφής....
Έχεις δίκαιο kyriaz , αλλά δυστυχώς δε μού βγαινε κάτι καλύτερο .
Και μέσα στην τρανή φεγγοβολή,
απ' το δικό μας ίσκιο πιο πολύ ακόμα,
δυο στίχοι , που χαράξαμε στο χώμα,
θα μείνουν σαν ανάμνηση θολή...
Συγνώμη...αλλά δεν μπόρεσα να αντισταθώ, να δοκιμάσω κάτι.
Κι αυτό, γιατί πράγματι μου αρέσει πολύ αυτό το ποίημα...και η ομοιοκαταληξία του
Και ο Παυσανίας λοιπόν μπορεί να εμπνεύσει!
Et in Arcadia ego...
δυο στίχοι , που χαράξαμε στο χώμα…
Να είσαι καλά Γιώργη σ' ευχαριστώ και για τα στοιχεία που αφορούν την Ασήμω Λιδωρίκη.
Την καλησπέρα μου.
Ευχαριστώ φίλοι μου για τα σχόλια σας .
@ τιποτα : Ορθά διέγνωσες την Αρκαδία . Το απόσπασμα του Παυσανία αναφέρεται σε τέμενος στην Αρκαδία . Το διάβασα σε ένα βιβλίο της πρόωρα χαμένης (σε ηλικία μόλις 25 ετών σε τροχαίο δυστύχημα) φιλολόγου και ποιήτριας Ευγενίας (Μπέτυς) Δερεχάνη "Η αρχαία Αρκαδία και το όρος Λύκαιο" (αν θυμάμαι καλά τον τίτλο)
η γιαγιά μου έλεγε ...πιότερο
Post a Comment